nobi nobi !
Création : Juin 2009 (lancement officiel en mars 2010)
Dates clés : 07/01/2000 immatriculation de la société Pika
Slogan : « nobi nobi ! C’est le Japon pour les petits et les grands ! (s’ils sont sages) »
Statut : Groupe Hachette Livre
Siège social : Vanves
Spécialités : Livres illustrés autour du Japon et mangas
Collections : 1,2,3 Soleil / Soleil Flottant / Hors Collection
Titres phares : Princesse Pivoine, Kaguya, princesse au clair de lune, La maison en petits cubes, Pan’Pan Panda, une vie en douceur
Langue de publication : Français
Site officiel : nobi-nobi
À travers la traduction d’albums illustrés japonais et de mangas ou la création d’albums originaux inspirés par le Japon , nobi nobi ! souhaite faire découvrir aux enfants le plaisir de la lecture associé à la découverte d’une culture fascinante et envoûtante.
Sur un marché à la fois prolifique et diversifié, force est de constater que la littérature japonaise pour enfants est que très peu représentée.
Pourtant, les jeunes parents d’aujourd’hui, bercés dès leur enfance par les dessins animés japonais puis par les mangas, sont désormais ouverts à cette culture et désireux de transmettre leur amour du Japon à leurs enfants.
Elle a été créée administrativement en juin 2009, par Olivier Pacciani, ancien directeur artistique d’une maison d’édition de manga, et Pierre-Alain Dufour, ancien ingénieur et responsable culturel du festival Japan Expo.
Depuis 2016, nobi nobi ! fait partie du groupe Hachette Livre.
C’est un département de la société Pika Éditions.
- 123 soleil
- Disney
- Hors Collection
- Jan-Ken-Pon
- Kawaï Kids
- Les classiques en Manga
- Les grands noms de l’Histoire en Manga
- Manga
- Mes contes kawaï
- Shojo Kids
- Shonen Kids
- Soleil flottant
- nobi nobi! BD
Séries en cours
- Au Grand Air : Afro
- Bonolon : Nagayama Gô, Hara Tetsuo
- Chat Malgré Moi : Wagata Konomi
- Descendants : Minami Natsuki, Muell Jason
- Détective Popotin : Troll
- Flying Witch : Ishizuka Chihiro
- Iruma À L’école des Démons : Nishi Osamu
- Le Petit Camion Rouge : Miyanishi Tatsuya
- Les Chaventures de Taïles Et Mamie Sue : Konami Kanata
- Les Labyrinthes Fantastiques : Hara Hiroaki, Birthday
- Les Moufles : Imoto Yôko
- Mochi et Compagnie : Shinozuka Hiromu
- Princesse Détective : Anan Mayuki
- Préhisto-Cartes – Les Premiers Habitants de la Planète : Tsuchiya Ken, Actow & Abe Shinji
- Quand Takagi me Taquine : Yamamoto Sôichirô
- Shine : Inoya Kotoba
- Simon et Rémi, Rois De La Déco : Takabatake Jun
- Yo-Kai Watch – Comics : Esquivel M Eric, Francisco Tina
Séries complètes
- 1000 Vents 1000 Violoncelles : Ise Hideko
- 2008 Napoléon : Kobayashi Tatsuyoshi, Sugaya Atsuo
- A Qui Sont Ces Moufles ? : Tanemura Yukiko
- Alice Au Pays Des Merveilles – Contes Kawaï : Uemura Shinobu, Hayano Michiyo
- Alice Au Pays Des Merveilles – Disney : Abe Jun
- Alice Au Pays Des Merveilles : Tamura Junko, Lewis Carroll
- Astra – Lost In Space : Shinohara Kenta
- Beaucoup De Moutons Pour Un Loup Glouton : Kishira Mayuko
- Bizarre, Comme C’Est Bizarre : Ishii Hiroshi
- Blanche Neige : Uemura Shinobu, Hayano Michiyo
- Blizzard Axel : Suzuki Nakaba
- Bonjour Tamago ! : Akiyama Tadashi
- C’Est Pas Ma Faute : Yoshitake Shinsuke
- C’est Pas Juste : Yoshitake Shinsuke
- Cendrillon : Uemura Shinobu, Hayano Michiyo
- Chasseurs d’Aurore : Munashichi, Bailly Samantha
- Chic, Des Bonbons Magiques ! : Miyanishi Tatsuya
- Chocotan : Takeuchi Kozue,
- Chroniques De Tindharia – La Belle Au Chant Dormant : Fujimura Ayumi, Hiyama Nao
- Cléopâtre – Nobi Nobi! : Mukai Natsumi
- Contes Imaginaires : Hako Tomoko
- Cosmic Girlz : Yamamoto Lunlun
- Cueillons Les Feuilles De Thé : Kasano Yuichi
- Daisy – L’Apprentie Sorcière : Ueda Makoto
- Dans Le Coeur D’Une Maman : Nakamura Etsuko, Uchida Rintarô
- De Qui A Peur Le Grand Méchant Loup ? : Shigemori Chika
- Des Moutons Partout – Cherche Et Trouve : Nohana Haluka
- Deux Ans De Vacances : Ohtani Jiro, Verne Jules
- Douce Lumière : Okada Chiaki, Hayashi Kirin
- Dracula : Nitouhei Virginia, Stoker Bram
- Dur Dur D’être Tamago : Akiyama Tadashi
- Emma – Classique En Manga : Po Tse, Austen Jane
- Encore Un Peu Petite : Okada Chiaki, Kasai Mari
- Enfin Avec Ma Mamie : Gomi Taro
- Est-Ce Qu’on Se Ressemble ? : Gomi Taro
- Et Hop La Baleine : Yamamura Kôji, Uchida Rintarô
- Et Toi, Que Ferais-Tu ? : Gomi Taro
- Fairy Tail – Blue Mistral : Watanabe Rui
- Fairy Tail – La Grande Aventure De Happy : Sakamoto Kenshirô
- Goldfish : Yaa Nana
- Grande Maison Et Petite Maison : Fujishima Emiko, Ueno Yoshi
- Hachiko – L’Incroyable Histoire D’Un Chien Fidèle : Nascimbene Yan, Turner S Pamela
- Hamlet : Choy Julien, Shakespeare William
- Happy Clover : Tatsuyama Sayuri
- Heidi : Yamada Gyûgo, Spyri Johanna
- Hoichi, La Légende Des Samouraïs Disparus : Saitô Yoshimi, Funaki Hiroshi
- Il Était Une Fois… D’Après Grimm : Ishiyama Kei
- Il Y A Du Monde : Ômura Tomoko
- In Wonderland : Yabuuchi Takahiro
- Isaac – L’Affreux Méchant Loup : Sonoda Erie
- Issunboshi – Le Petit Samouraï : Sanoe, Briere-Haquet Alice
- J’Attends Maman : Okada Chiaki, Toda Kazuyo
- Jane Eyre : Sunneko Lee, Bronte Charlotte
- Je T’Aimerai Tant Qu’Il Est Encore Temps : Notoyama Keiko
- Jiroro – Le Renard Roublard : Ono Rien, Taruishi Mako
- Jour De Pluie : Okada Chiaki, Toda Kazuyo
- Joyeux Noël Monsieur Loup ! : Miyanishi Tatsuya
- Juste Un Petit Peu : Suzuki Nagako, Takimura Yuko
- Kaguya – Princesse Au Clair De Lune : Shiitake, Briere-Haquet Alice
- Kingdom Hearts – L’Intégrale : Amano Shiro, Nomura Tetsuya
- Kotori – Le Chant Du Moineau : Shigatsuya, Bailly Samantha
- L’ Agence De Détectives Layton – Katrielle Et Les Enquêtes Mysterieuses : Orito Kahori
- L’ Assistant Du Père Noël : Tanemura Yukiko
- L’ Etrange Noël De Monsieur Jack : Asuka Jun
- L’ Oiseau Rouge : Zhang Nancy, Lavignette-Ammoun Céline
- La Belle Et La Bête : Disney
- La Chambre Du Peintre : Ise Hideko
- La Cordonnerie Des Ours Polaires : Ohde Yukako
- La Fête Des Pommes : Matsumoto Keiko, Nonaka Hiiragi
- La Lune S’Ennuie : Tone Satoe, Aoyama Nanae
- La Maison En Petits Cubes : Katô Kunio, Hirata Kenya
- La Maison-Ballon De La Famille Hippo : Abe Yukio
- La Mythologie Grecque : Banjô Daichi
- La Petite Goutte De Trop : Yoshitake Shinsuke
- La Petite Princesse Sara : Nunobukuro Azuki, Burnett Frances Hodgson
- La Petite Sirène – Contes Kawai : Uemura Shinobu, Hayano Michiyo
- La Princesse Au Bol Enchanté : Ein Lee, Bailly Samantha
- Le Bébé Arrive ! : Hata Koshiro, Kadono Eiko
- Le Bonheur C’Est Simple Comme Un Bento De Yuzu : Aoi Umetarô
- Le Comte De Monte-Cristo – Classique : Nokman Poon, Dumas Alexandre
- Le Livre De La Jungle : Choy Julien, Kipling Rudyard
- Le Livre Des Papas : Takabatake Jun
- Le Long D’Un Reflet : Shinsaku Fujita
- Le magicien d’Oz : Baum Lyman Frank
- Le Manchot Du Mouette Express : Ishii Hiroshi
- Le Merveilleux Voyage De Nils Holgersson : Ichikawa Nori, Lagerlof Selma
- Le Monde De Némo : Hoshino Ryûichi, Hoshino Ryuchi, Disney
- Le Mons’Trouille : Takeda Miho
- Le Mot Qui Arrêta La Guerre : Ein Lee, Alwett Audrey
- Le Mystère Des Pingouins : Yano Keito, Morimi Tomihiko
- Le Pays De La Nuit : Ohba Kenya
- Le Peintre : Dekune Iku, Nashiki Kaho
- Le Perroquet De L’Empereur : Miyamoto Chiaki, Cali Davide
- Le Petit Chaperon Rouge : Uemura Shinobu, Hayano Michiyo
- Le Portrait De Nounours : Okada Chiaki, Kasai Mari
- Le Secret De La Grue Blanche : Ein Lee, Huet-Gomez Christelle
- Le Voyage De Pippo : Tone Satoe
- Les Aventures De Tom Sawyer : Shirosaki Aya, Twain Mark
- Les Couleurs De Bilo : Miyamoto Chiaki, Chiche Alain
- Les Jours Heureux : Ratanavanh Seng Soun, Dole Antoine, Mr Tan
- Les Misérables – Classiques En Manga : Sunneko Lee, Hugo Victor
- Les Pounipounis : Minamino Mashiro
- Les Quatre Filles Du Docteur March : Nev, Alcott Louisa May
- Les Quatre Lapins Et Les Écharpes Fantastiques : Dekune Iku, Watari Mutsuko
- Les Trois Mousquetaires : Rusuki, Dumas Alexandre
- Lika Aux Cheveux Longs : Matayoshi, Kanno Yûji
- Lilli La Fillette Qui Murmure À L’Oreille Des Animaux : Yatoyaniwa, Stewner Tanya
- Little Witch Academia : Satô Keisuke
- Luna Kiss : Nakahara An
- Lusky Mon Ami Pour La Vie : Wagata Konomi
- Magical Dance : Kodaka Nao
- Magicien D’Oz : Ohtsuka Tommy, Baum Lyman Frank
- Maman ! Oui : Okada Chiaki, Kusunoki Shigenori
- Mamie Faut Pas Gacher : Shinju Mariko
- Marie Antoinette – Nobi Nobi! : Kurihara Mamoru, Wada Natsuko
- Mary Et La Fleur De La Sorcière : Yonebayashi Hiromasa
- Megaman Gigamix : Ariga Hitoshi, Capcom
- Megaman Megamix : Ariga Hitoshi
- Megaman Zx : Ogino Shin, Capcom
- Mémoires D’Un Beau Manoir : Aoyama Kunihiko
- Mes Premieres Lunettes : Taruishi Mako, Kusunoki Shigenori
- Miaou ! Big-Boss Le Magnifique : Minori Kakio
- Miaou ! Le Quotidien De Moustic : Minori Kakio
- Miraï, Ma Petite Sœur : Hosoda Mamoru
- Miriya Et Marie, Magiciennes À Paris : Maya
- Mon Cher Voisin : Takabatake Jun, Kishira Mayuko
- Mon Corps Et Ses Petits Caprices : Gomi Taro
- Mon Premier Concert – Une Symphonie D’Émotions : Hata Koshiro, Sado Yutaka
- Mon Voisin Masuda : Takeda Miho
- Monsieur Et Madame Loup Ouvrent Une École : Higashi Akiko
- Mozart : Asabuki Mari, Wada Natsuko
- Nekojima – L’Île Des Chats : Horokura Sato
- Nobara Et La Malle Du Sorcier : Matayoshi, Kanno Yûji
- Nouvelles Extraordinaires D’Edgar Allan Poe : Collectif, Poe Edgar Allan
- On Fait Tous Caca : Gomi Taro
- Où Est Mon Étoile ? : Tone Satoe
- Pan’ Pan Panda – Une Vie En Douceur : Horokura Sato
- Papa Renard En Croque Pour Les Cochons : Miyanishi Tatsuya
- Planète Rouge Planète Bleue : Teruko
- Poucelina : Uemura Shinobu, Hayano Michiyo
- Poupelle Et La Ville Sans Ciel : Munashichi, Nishino Akihiro
- Pousse Petite Pousse : Kasano Yuichi
- Princesse Kilala : Kodaka Nao, Tanaka Rika
- Princesse Pivoine : Ein Lee, Huet-Gomez Christelle
- Qu’Est-Ce Que Tata Mijote ? : Gomi Taro
- Qu’Est-Ce Que Vous Faites Monsieur L’architecte ? : Aoyama Kunihiko
- Rady – Un Chat Aux Petits Soins : Fuchigami Satorino, Uesugi Tadahiro
- Raiponce : Kanaki Shiori
- Raison Et Sentiments : Po Tse, Austen Jane
- Roméo Et Juliette – Les Classiques En Manga : Isakawa Megumi, Shakespeare William
- Ronrons Petits Chatons : Imoto Yôko
- Sherlock Holmes – Les Classiques En Manga : Komusubi Haruka, Conan Doyle Arthur
- Shiro Et Les Flammes D’Arc-En-Ciel : Abe Yukio
- Shugo Chara ! : Peach-Pit,
- Snack World : Sho.T, Level-5 Inc.
- Tamago… Transformation ! : Akiyama Tadashi
- Team Butler : Aduchi Ryô
- Tête-En-L’Air Dit Tout Le Contraire : Akiyama Tadashi
- Toi, Ma Belle Étoile : Kojima Lalako
- Toy Story : Koshita Tetsuhiro
- Train De Nuit Dans La Voie Lactée : Kino Hinata, Miyazawa Kenji
- Tsum Tsum : Shirota
- Tu Rentres Quand ? : Suzuki Nagako
- Un Chant De Noël : Kobayashi Tatsuyoshi, Dickens Charles
- Un Coin De Ciel Bleu : Takamichi
- Un Voeu Aux Etoiles : Okada Chiaki
- Une Drôle De Petite Soeur : Doi Kaya
- Une Vie Au Zoo : Yamaura Saku
- Urashima Taro Au Royaume Des Saisons Perdues : Fuzichoco, La Luciole Masquée
- Vite À La Rivière : Kasano Yuichi
- Vous Pouvez Me Lire Ce Livre ? : Sonoda Erie
- Voyages De Gulliver : Chiba Kiyokazu, Swift Jonathan
- Wall-E : Shirai Shirô
- Yosei : Shiitake, Briere-Haquet Alice
- Tessa Gratton et Justina Ireland – Chaos & Flame - 15/10/2024
- L’Étrange Noël de Monsieur Jack - 10/10/2024
- Celui que tu aimes dans les ténèbres - 05/10/2024