[Art – Japon] Le Kirigami

Le kirigami (切り紙) (composé de kiru (切る, couper) et de kami (紙, papier)), est le nom japonais de l’art du coupage de papier.
On parle également de kirie (切り絵, lit. « dessin découpé »), terme se différenciant du kirigami par l’absence de pliage.

Le kirigami inspire aujourd’hui les nanotechnologies et d’autres domaines technico-scientifiques.

Puisque le kirigami n’a pas eu une très grande influence dans le monde en dehors du Japon, il n’y a pas beaucoup de documents étrangers sur cet art de manipulation du papier.
On sait par contre, que l’usage le plus ancien du kirigami se faisait dans les cérémonies religieuses et dans les temples, principalement Shinto.
Par la suite, il n’y a pas vraiment eu d’évolution, le kirigami a toujours gardé ses valeurs traditionnelles tout en suivant le progrès de sa parenté la plus proche, l’origami.

Aujourd’hui, le signe le plus populaire pour le kirigami est un éclair carré accroché dans plusieurs temples japonais.

Sa popularité moderne est due à sa flexibilité. On peut retrouver le kirigami dans des formes simples, plus complexes ou même tridimensionnelles.

Le kirigami est répandu mondialement, même s’il n’a pas une aussi grande reconnaissance que l’origami :

• Dans des cartes (on les ouvre et une image se déplie)
• Dans des bricolages enfantins (par exemple les flocons de neige)
• Dans des arts abstraits de papier découpé et plié
• Dans des arts d’imprimerie
• Dans quelques musées (surtout au Japon).

Pour le kirigami, il n’y a aucune technique spécifique, par contre ci-dessous sont présentés des exemples de matériaux, types de plis et autres techniques utilisées généralement pour le kirigami.

Papiers et cartes

Afin de commencer un projet de type kirigami, il faut tout d’abord choisir le type de papier ou le type de carte que l’on souhaite utiliser. Il faut également prendre en considération la forme, les propriétés, le poids, l’épaisseur et la texture du papier, car ceci sera très important pour le résultat final. Parmi les types de papiers et cartes, on a :

• La carte blanche : Papier ou carton blanc
• Le papier coloré : S’assurer que le papier est purement de couleur, sinon les plis montrent le blanc du papier
• Le papier recyclé : L’examiner avant de l’acheter, car ce type de papier comporte souvent des bosses, des fils, etc.
• Le papier d’algues : Il est recommandé mais coûte un peu plus cher que la norme
• Le papier étendu : Ce papier contient plusieurs fibres de lignes parallèles qui peuvent être distinguées facilement à l’œil nu
• Les papiers à main, avec fibres végétales, de riz, stylisés, de coton, marbré et autres… Ces papiers sont très beaux et ont une texture clairement visible, ils sont faciles à manipuler mais plus délicats.
• Le meilleur moyen pour déterminer le papier que l’on souhaite utiliser est de regarder si le pli qu’on obtient semble parfait ou non.

Outils de travail

Ci-dessous, une liste de plusieurs outils associés à la manipulation du papier en kirigami :

• Cutter de précision
• Ciseaux et couteaux
• Crayon à mine
• Crayons de couleur et « marqueurs »
• Efface (gomme à effacer)
• Compas
• Règle
• Plieur de ligne, « Line Folder »
• Colle (de préférence sans vinyle)
• Ruban gommé
• Encre de Chine
• Pinceaux et peintures

Techniques de plis

Pli de vallée

Pli de montagne

Il existe plusieurs techniques de plis et différents noms pour ceux-ci, en voici quelques-uns (voir aussi Origami) :

• Plis de vallée et plis de montagne (aussi plis concave, convexe, plis de carte)
• Plis de 90 degrés
• Effet tunnel
• Plis de 0 degrés (2 plis du même côté)
• Plis de 0 degrés (2 plis de différents côtés, aussi double 90 degrés, style Z)
• 180 degrés
• Modèle encoché de 180 degrés (aucun papier de support)
• Plis parallèles
• Plis convergents
• Plis à générations
• Plis à multiniveaux
• Autres plis : pli simple, pli de masque, etc.