[Art – Japon] Le furoshiki

Si ça vous intéresse, je pourrais vous proposer des photos de mes créations 🙂
Et si vous voulez poster vos photos, n’hésitez surtout pas !

M’enfin, je vous propose à nouveau un article de wikipedia qui sera sans occupe doute plus intéressant que mon blabla !

Le furoshiki (風呂敷) est une technique japonaise traditionnelle de pliage et de nouage du tissu utilisée pour l’emballage de cadeaux et le transport de divers objets du quotidien comme des vêtements, le bentō, etc.

Le nom, signifiant « (quelque chose) étalé au bain » (風呂に敷く（もの）, furo ni shiku (mono)), provient de l’époque Muromachi et s’est ensuite généralisé lors de l’ère Edo, pour perdurer jusqu’à aujourd’hui.
On l’utilisait alors pour emmener les affaires nécessaires ou empaqueter les vêtements aux bains publics (銭湯, sentō).
Avant d’être associé à ce dernier, le furoshiki était appelé hirazutsumi (平包, « paquet à plat »).

À la fin de l’ère Muromachi, les daimyos l’étendaient pour poser leurs affaires avant de prendre leur bain ou pour essuyer leurs pieds.
Il est possible que l’usage du furoshiki se soit étendu comme un moyen de transport, de protection et de décoration pour les produits des marchands.

Depuis l’après-guerre, les furoshiki tombaient doucement en désuétude au Japon, en grande partie depuis l’apparition du sac plastique.
Cependant, dans un souci environnemental, le ministère de l’Environnement et des associations écologiques japonaises tentent de les remettre en vogue.
Il devient le symbole du mottainai, un concept japonais qui consiste au rejet du gaspillage.

45 cm de côté : pour emballer de l’argent (période de fête ou funérailles),
50 ou 52 cm de côté : pour transporter une boite à bento ou emballer de petits cadeaux,
68, 70 ou 75 cm de côté : les plus adaptables pour emballer des cadeaux,
90 cm de côté : pour emballer une bouteille, un livre ou réaliser un petit sac,
105 ou 118 cm de côté : les plus adaptables pour réaliser des sacs,
128 ou 140 cm de côté : pour emballer des vêtements ou réaliser un grand panier à pique-nique,
150 cm de côté : pour le transport ou l’emballage d’un objet encombrant ,
175 ou 195 ou 230 cm de côté : pour transporter des futons et des couettes par exemple pour un déménagement.

Les motifs eux aussi on une signification et sont utilisés pour des occasions précises.

Des motifs végétaux :
la fleur de cerisier, sakura, au printemps,
la feuille d’érable, momiji, en automne,
la fleur de prunier, ume ; le pin, matsu ; le bambou, take ; les vagues, seigaiha, symboles de bon présage,
le motif d’arabesques, karakusa, associé à du vert symbolisant le bonheur,
le chrysanthème, kiku, symbole de vertu et de longévité,
la pivoine, botan, symbole de noblesse.

Des motifs animaliers :
le lapin, usagi, porte-bonheur, souvent combiné avec les plantes d’automne et la pleine lune,
la grue, tsuru, représente la victoire et apporte les bonnes nouvelle (motif approprié pour les naissances et les mariages),
le coquillage, kai-awase, symbole de fidélité maritale (utilisé pour les mariages également).

https://www.youtube.com/watch?v=6fhPumcPla0